Jordy Sadiki explique : « Comme de nombreuses villes d’Afrique, Lubumbashi n’échappe pas à une urbanisation galopante tandis que les jeunes ne cessent de se battre pour un avenir meilleur. »

On assiste depuis trop longtemps déjà à des situations spectaculaires et caricaturales qui mettent en scène chauffeurs taxi et bus, « petita » sans oublier les motards communément appelés « manseba ». Les « PCR », responsables du maintien de l’ordre et de la discipline sur la voierie et en charge de l’application de la loi, occupent la place centrale de ce tableau pour le moins pittoresque. Et chacun y trouve son compte… Et tandis que vient la nuit, au moment où le soleil se couche, surgissent les vendeurs à la sauvette ou « le marché pirate ». Leurs articles posés à même le sol, envahissent toutes les routes du centre-ville. On les retrouve partout, des grandes avenues rendues inaccessibles aux piétons et aux véhicules aux abords du marché. C’est le capharnaüm ! Et un gagne-pain pour les policiers. Une coopération commerciale âprement négociée qu’ils appellent « rapport ».